Журнал «Травма» Том 17, №3, 2016
Вернуться к номеру
Мінеральна щільність, якість кісткової тканини та частота переломів у жінок за наявності ожиріння і метаболічного синдрому
Авторы: Поворознюк В.В. - ДУ «Інститут геронтології імені Д.Ф. Чеботарьова НАМН України», Український науково-медичний центр проблем остеопорозу, м. Київ, Україна; Мартинюк Л.П. - ДВНЗ «Тернопільський державний медичний університет імені І.Я. Горбачевського», м. Тернопіль, Україна
Рубрики: Травматология и ортопедия
Разделы: Клинические исследования
Версия для печати
З метою визначення мінеральної щільності, якості кісткової тканини та частоти низькоенергетичних переломів у жінок за наявності ожиріння і метаболічного синдрому нами був проведений ретроспективний аналіз даних 651 пацієнтки у постменопаузальному періоді (середній вік 64,20 ± 7,96 року, середня тривалість менопаузи 14,96 ± 8,40 року). Пацієнтки були розподілені на три групи. Першу групу (n = 396) становили жінки без переломів в анамнезі. Решта пацієнтів увійшли до груп із низькоенергетичними переломами: вертебральними — 60 осіб і невертебральними — 195 жінок. Групи були стандартизовані за віком, масою тіла та тривалістю менопаузи. Додатково пацієнти були розподілені на підгрупи: особи без ожиріння, з ожирінням (індекс маси тіла ≥ 30,0 кг/м2) та метаболічним синдромом (верифікували згідно з критеріями, рекомендованими IDF, 2005). Мінеральну щільність кісткової тканини (МЩКТ) визначали на двохенергетичному рентгенівському денситометрі (Prodigy, 2005). Статистичний аналіз здійснювали за допомогою програми Statistica 6.0. Проведене дослідження показало, що МЩКТ є вірогідно вищою в усіх ділянках скелета у підгрупах пацієнтів з ожирінням і метаболічним синдромом порівняно з жінками без ожиріння. Проте вірогідних відмінностей у частоті виникнення низькоенергетичних переломів у пацієнтів з ожирінням і метаболічним синдромом порівняно з особами без ожиріння не було, тобто вони становлять групу ризику щодо їх виникнення.
С целью определения минеральной плотности, качества костной ткани и частоты низкоэнергетических переломов у женщин при наличии ожирения и метаболического синдрома нами был проведен ретроспективный анализ данных 651 пациентки в постменопаузальном периоде (средний возраст составил 64,20 ± 7,96 года, средняя продолжительность менопаузы — 14,96 ± 8,40 года). Пациентки были распределены на три группы. Первую группу (n = 396) составили женщины без переломов в анамнезе. Остальные пациенты вошли в группы с низкоэнергетическими переломами: вертебральными — 60 человек и невертебральными — 195. Группы были стандартизированы по возрасту, массе тела и продолжительности менопаузы. Дополнительно пациенты были распределены на подгруппы лиц без ожирения, с ожирением (индекс массы тела ≥ 30,0 кг/м2), и метаболическим синдромом (верифицировали согласно критериям, рекомендованным IDF, 2005). Минеральную плотность костной ткани (МПКТ) определяли на двухэнергетическом рентгеновском денситометре (Prodigy, 2005). Статистический анализ проводили с помощью программы Statistica 6.0. Проведенное исследование показало, что МПКТ является достоверно выше во всех участках скелета в подгруппах пациентов с ожирением и метаболическим синдромом по сравнению с женщинами без ожирения. Однако достоверных различий в частоте возникновения низкоэнергетических переломов у пациентов с ожирением и метаболическим синдромом по сравнению с лицами без ожирения не было, то есть они составляют группу риска их возникновения.
To determine the mineral density, bone quality and frequency of the low-energy fractures in women with obesity and metabolic syndrome, we had made a retrospective analysis of case histories of 651 postmenopausal women (average age was 64.20 ± 7.96 years old, average duration of menopause 14.96 ± 8.40 years old). Patients were divided into three groups. The first group (396 persons) contained women without a history of fractures. The rest of the patients were included into the groups of low-energy fractures: vertebral — 60 individuals and non-vertebral — 195 women. Groups were comparable for age, weight and duration of menopause. Additionally, patients were divided into subgroups of people without obesity, with obesity (BMI ≥ 30.0 kg/m2) and metabolic syndrome (verified according to the criteria recommended by the IDF, 2005). Bone mineral density was determined by X-ray densitometer (Prodigy, 2005). Statistical analysis was performed using Statistica 6.0. The study found that bone mineral density is significantly higher in all areas of the skeleton in subgroups of patients with obesity and metabolic syndrome compared to women without obesity. However, the significant differences in the incidence of low-energy fractures in patients with obesity and metabolic syndrome compared with those without obesity were absent. This may indicate that obesity and metabolic syndrome are risk factors of fractures.
мінеральна щільність кісткової тканини, переломи, ожиріння, метаболічний синдром.
минеральная плотность костной ткани, переломы, ожирение, метаболический синдром.
bone mineral density, fractures, obesity, metabolic syndrome.
Статтю опубліковано на с. 74-81
Вступ
Матеріали та методи
Результати
Обговорення
Висновок
1. Маколкин В.И. Метаболический синдром / В.И. Маколкин. — М.: ООО «Медицинское информационное агентство», 2010. — 144 с.
2. Мамедов М.Н. Как предупредить риск развития ишемической болезни сердца и сахарного диабета? (Мастер-класс по ведению пациента с метаболическим синдромом) / М.Н. Мамедов // Международный эндокринологический журнал. — 2007. — № 5(11). — С. 47-60.
3. Побєл Є.А., Дєдух Н.В., Мальцева В.Є. Мінеральна щільність кісткової тканини з переломом в анамнезі / Є.А. Побєл, Н.В. Дєдух, В.Є. Мальцева // Український морфологічний альманах. — 2014. — Т. 12, № 1. — С. 80-82.
4. Поворознюк В.В. Сучасні принципи діагностики, профілактики та лікування захворювань кістково-м’язової системи у людей похилого віку: збірник наукових праць. Вип. 1 / В.В. Поворознюк. — К.: ВПЦ «Експрес», 2008. — 276 с.
5. Поворознюк В.В. Захворювання кістково-м’язової системи в людей різного віку (вибрані лекції, огляди, статті): У 3 т. / В.В. Поворознюк. — К., 2009. — 664 с.
6. Поворознюк В.В., Дзерович Н.І., Мусієнко А.С. Нормативні показники якості та мінеральної щільності кісткової тканини на рівні поперекового відділу хребта в українських жінок різного віку / В.В. Поворознюк, Н.І. Дзерович, А.С. Мусієнко // Травми. — 2015. — Т. 16, № 2. — С. 36-43.
7. Ahmed L.A., Schirmer H., Berntsen G.K. et al. Features of the metabolic syndrome and the risk of non-vertebral fractures: The Thromsø study // Osteoporos. Int. — 2006. — Vol. 17(3). — P. 426-32. Epub 2005 Dec 31.
8. Childs B.R., Nahm N.J., Dolenc A.J., Vallier H.A. Obesity is associated with more complications and longer hospital stays after orthopaedic trauma // J. Orthop. Trauma. — 2015 Nov. — Vol. 29(11). — P. 504-9. doi: 10.1097/BOT.0000000000000324 [PubMed].
9. Clark G.R., Duncan E.L. The genetics of osteoporosis // Br. Med. Bull. — 2015. — Vol. 113(1). — P. 73-81. doi: 10.1093/bmb/ldu042. [PubMed].
10. Fatima S.S., Farooq S., Tauni M.A., Irfan O., Alam F. Effect of raised body fat on vitamin D, leptin and bone mass // J. Pak. Med. Assoc. — 2015 Dec. — Vol. 65(12). — P. 1315-9. PMID:26627514 [PubMed — in process] Free full text.
11. Freitas P.M., Garcia Rosa M.L., Gomes A.M., Wahrlich V., Di Luca D.G., da Cruz Filho R.A., da Silva Correia D.M., Faria C.A., Yokoo E.M. Central and peripheral fat body mass have a protective effect on osteopenia or osteoporosis in adults and elderly? // Osteoporos. Int. — 2016 Apr. — Vol. 27(4). — P. 1659-63. doi: 10.1007/s00198-015-3414-5. Epub 2015 Dec 9.
12. Hendrickx G., Boudin E., Van Hul W. A look behind the scenes: the risk and pathogenesis of primary osteoporosis // Nat. Rev. Rheumatol. — 2015. doi: 10.1038/nrrheum.2015.48. [PubMed].
13. Heidari B., Hosseini R., Javadian Y., Bijani A., Sateri M.H., Nouroddini H.G. Factors affecting bone mineral density in postmenopausal women // Arch. Osteoporos. — 2015. — Vol. 10(1). — P. 217. doi: 10.1007/s11657-015-0217-4. [PubMed].
14. Huang C.Y., Liao L.C., Tong K.M., Lai H.L., Chen W.K., Chen C.I., Lu C.Y., Chen F.J. Mediating effects on health-related quality of life in adults with osteoporosis: a structural equation modeling // Osteoporos Int. — 2015. — Vol. 26(3). — P. 875-883. doi: 10.1007/s00198-014-2963-3. [PubMed].
15. International Diabetes Federation. Worldwide definition of the metabolic syndrome. Available at: http: // www.idf.org/web-data/docs/IDF Metasyndrome definition. pdf. Accessd, August 24, 2005.
16. Kіm K.C., Shin D.H., Lee S.Y., Im J.A., Lee D.C. Relation between Obesity and Bone Mineral Density and Vertebral Fractures in Korean Postmenopausal Women // Yonsei Med J. — 2010 Nov. — Vol. 51(6). — P. 857-63. doi: 10.3349/ymj.2010.51.6.857.
17. Lu L.J., Nayeem F., Anderson K.E., Grady J.J., Nagamani M. Lean body mass, not estrogen or progesterone, predicts peak bone mineral density in premenopausal women // J. Nutr. — 2009 Feb. — Vol. 139(2). — P. 250-256. doi: 10.3945/jn.108.098954
18. Meyer H.E., Willett W.C., Flint A.J., Feskanich D. Abdominal obesity and hip fracture: results from the Nurses’ Health Study and the Health Professionals Follow-up Study // Osteoporos Int. — 2016 Jun. — Vol. 27(6). — P. 2127-36. doi: 10.1007/s00198-016-3508-8. Epub 2016 Feb 5.
19. Susan M. Ott. Bone strength: more than just density / Susan M. Ott // Kidney International. — 2016. — Vol. 89. — P. 16-19.