Інформація призначена тільки для фахівців сфери охорони здоров'я, осіб,
які мають вищу або середню спеціальну медичну освіту.

Підтвердіть, що Ви є фахівцем у сфері охорони здоров'я.

Журнал «Здоровье ребенка» Том 18, №3, 2023

Вернуться к номеру

Проблеми надання медичної допомоги дітям України внаслідок російської агресії

Авторы: O.P. Volosovets (1), O.V. Vyhovska (1), S.P. Kryvopustov (1), O.V. Mozyrska (1), O.V. Yemets (1), A.O. Volosovets (2), Wojciech Feleszko (3)
(1) — Bogomolets National Medical University, Kyiv, Ukraine
(2) — Shupyk National Healthcare University of Ukraine, Kyiv, Ukraine
(3) — Medical University of Warsaw, Warsaw, Poland

Рубрики: Педиатрия/Неонатология

Разделы: Клинические исследования

Версия для печати


Резюме

Актуальність. Російська агресія призвела до численних жертв серед мирного українського населення, зокрема дітей. Військові дії прямо або опосередковано призводять до зростання захворюваності дорослого й дитячого населення, хронічного стресу, особливо в дітей, що не має рішення. Метою цього дослідження є аналіз стану та проблем надання медичної допомоги дітям України, які найбільше страждають від багатофакторних наслідків війни. Матеріали та методи. Використані дані офіційної статистики та власні дані спостережень за період 2022–2023 років. Результати. Нині понад 7,5 мільйона українських дітей потерпають від війни не лише через тілесні ушкодження і хвороби, а й порушення психічного та психоемоційного стану. Особливою проблемою для українських педіатрів на початку 2023 року стало зростання захворюваності дітей на гостру респіраторну патологію, COVID-19 та стресові розлади в умовах дефіциту медичного персоналу та інфраструктури. Також за обмеженої доступності до медичної допомоги й ліків необхідно приділяти увагу хронічним захворюванням, зокрема астмі та іншим алергічним захворюванням. У волонтерській допомозі дітям прифронтових регіонів беруть участь педіатри кафедр Націо­нального медичного університету імені О.О. Богомольця. Висновки. У нових умовах ведення війни, коли об’єктами збройних нападів росіян є цивільні особи та інфраструктура життєзабезпечення, діти стали найбільш вразливою групою. Питання відновлення повноцінної медичної допомоги дітям, у тому числі екстреної та невідкладної, забезпеченість лікарями певних педіатричних спеціальностей, повного забезпечення медикаментами та виробами медичного призначення, відновлення зруйнованої медичної інфраструктури залишаються надзвичайно актуальними для системи охорони здоров’я прифронтової та звільненої території.

Background. The russian aggression in Ukraine has caused numerous casualties among civilians, including children. Military actions lead directly or indirectly to increased morbidity in adults and children and to chronic stress, especially in children. The purpose of this research was to analyze the problems of providing medical assistance to the children of Ukraine who are suffering from the russian invasion. Materials and methods. We have used the official statistical and own data for 2022–2023. Results. Currently, more than 7.5 million Ukrainian children are suffering from the war, not only due to physical injuries but also violations of their mental and psycho-emotional state. A special problem for Ukrainian paediatricians at the beginning of 2023 was an increase in the incidence of acute respiratory diseases, COVID-19 and stress disorders in children due to a shortage of medical personnel and infrastructure. Also, in conditions of limited access to medical care and medicines, it is necessary to pay attention to chronic diseases, in particular, asthma and other allergic diseases. Paediatricians from the departments of the Bogomolets National Medical University provided voluntary assistance to children in frontline regions. Conclusions. In the new conditions of warfare, where civilians and life support infrastructure have become the target of armed attacks, children have become the most vulnerable group. The issues of restoration of full medical care for children, including emergency and urgent care, provision with doctors of certain paediatric specialties, full supply of medicines and medical devices, and restoration of destroyed medical infrastructure remain extremely relevant to the health system in the frontline and liberated areas.


Ключевые слова

Україна; діти; російська агресія; медична допомога

Ukraine; children; russian aggression; medical care


Для ознакомления с полным содержанием статьи необходимо оформить подписку на журнал.


Список литературы

1. 1,700,000 children became victims of the war in eastern Ukraine — international organization. Available from: http://ipress.ua/news/zhertvamy_viyny_na_shodi_ukrainy_staly_1_milyon_700_tysyach_ditey__mizhnarodna_organizatsiya_153491.html (in Ukrainian).
2. Vyhovs’ka O.V., Volosovets’ O.P., Kryvopustov S.P. Today’s pediatrics: scientific and practical materials. Conference with international participation, dedicated to the International Day of Pediatrics and Day of Medical Faculty 3, Kyiv, November 18–21, 2022. Kyiv: Bogomolets National Medical University, 2023. 116-119 (in Ukrainian).
3. Antypkin Yu.G., Lapshyn V.F., Umanets T.R., Kaminska T.M., Banadyha N.V. et al. Analysis of the COVID-19 prevalence among children in Ukraine during the first year of the pandemic. Child’s Health. 2023. 18(1). 1-5. doi: 10.22141/2224-0551.18.1.2023.1551 (in Ukrainian).
4. Kidnapping and Russification of children from the occupied territories: how the OSCE responds to russia’s war crimes. Available from: https://www.radiosvoboda.org/a/vykradennya-ditey-rusyfikatsiya-viyna-rosiya-obsye/32257247.html (in Ukrainian).
5. UNICEF. Nearly 37 million children displaced worldwide — highest number ever recorded. Available from: https://www.unicef.org/press-releases/nearly-37-million-children-displaced-worldwide-highest-number-ever-recorded.
6. Refugees from Ukraine registered for Temporary Protection or similar national protection schemes in Europe. Available from: https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine#_ga=2.228732760.514168680.1646989952-176134281.1646551413.
7. During the year of the war, the russian federation carried out more than 700 attacks on medical facilities. Available from: https://www.dw.com/uk/za-rik-vijni-rf-zdijsnila-ponad-700-atak-na-medicni-obekti-ukraini/a-64788385?maca=ukr-rss-ukrnet-ukr-all-3816-xml (in Ukrainian).
8. Lyashko V. Since the beginning of the invasion of the russian federation, 106 Ukrainian medics have died, 33 of them in the workplace. Available from: https://interfax.com.ua/news/pharmacy/893417.html (in Ukrainian).
9. Volosovets O.P., Кryuchko T.O., Chernyshova O.E., Volosovets A.O., Trachuk L.E. et al. Changes in the morbidity and prevalence of mental and behavioral disorders of children living in the warzone in eastern Ukraine. World of Medicine and Biology. 2021. 2(76). 12-17. doi: 10.26724/2079-8334-2021-2-76-12-17.
10. Pokhilko D.S. Children and war. Available from: http://repositsc.nuczu.edu.ua/bitstream/123456789/4865/1/%D0%94%D1%96%D1%82%D0%B8%20%D1%82%D0%B0%20%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0.pdf (in Ukrainian).

Вернуться к номеру